Ayer: cómo surgió esa escena fundamental de los Beatles

ADVERTENCIA: Contiene GRANDES SPOILERS de El dia de ayer

Hay varios niveles de fantasía en juego en El dia de ayer , la comedia romántica centrada en los Beatles del escritor ricardo curtis y directora danny boyle . Primero de Jack, el cantautor en apuros que se encuentra dotado de las mejores canciones de todos los tiempos que nadie más parece recordar. Segundo, que alguien podría dejar de notar cuánto ama lirio james cuando ella esta justo ahí frente a ellos . Y tercero, que, ADVERTENCIA DE SPOILER, este mundo libre de los Beatles daría como resultado que John Lennon viviera una vida larga y feliz, en lugar de ser asesinado a tiros cruelmente a la edad de 40 años en diciembre de 1980.

En El dia de ayer el acto final de himesh patel El ahora mundialmente famoso músico visita a un John Lennon mayor y más sabio: una decisión sorprendente, conmovedora y quizás controvertida. en un Apergo Podcast spoiler especial , nos sentamos con Curtis y Boyle para hablar sobre cómo se armó la secuencia.

La razón

El asesinato de John Lennon fue una tragedia sin sentido: un ícono musical, derribado por un fan obsesivo. Es un evento que nunca dejó al devoto de toda la vida de los Beatles, Richard Curtis. 'Parecía como si hubiera habido un desgarro en el universo', dice. Boyle está de acuerdo: 'Es una absoluta aberración en el tiempo'. Y así, al inventar un mundo fantástico donde los Beatles nunca existieron, los cineastas pudieron volver a concebir un futuro más optimista para el gran compositor.

“La magia del cine, no solo magia, porque esa es una palabra un poco fantasiosa, la energía del cine es que puede hacer eso. Puede reparar el tiempo”, dice Boyle. “Fue muy especial poder dejar literalmente que el poder del cine vuelva a imaginar algo, que es lo que puede hacer, por supuesto. Se sentía como un lugar maravilloso para llevar a nuestro héroe”.

El escrito

En la página y en la pantalla, la secuencia de Lennon representa un cambio tonal, un paso lejos del torbellino del ascenso a la fama de Jack a algo más tranquilo y contemplativo. Atrajo a Boyle desde la primera lectura. “Recuerdo haber pensado, eso es simplemente fantástico”, recuerda el director. “Porque crees que estás en un tipo de película y luego, por un momento, te permite sentarte en algo maravilloso”. Su poder, apropiadamente, era similar a una pieza musical. “Las grandes canciones tienen ese poder sobre mí”, dice Boyle. “‘Common People’, la canción de Pulp, tiene ese poder sobre mí. Simplemente me transforma cada vez”.

Mientras escribía la película, Curtis no solo incluyó una visita a John Lennon: su borrador original también incluía encuentros con los Beatles restantes. “Cuando va por primera vez a Liverpool, escribí una escena larga en la que va a un pub y se encuentra con George y Ringo”, revela. “Fue, espero, una escena dulce, y ellos eran solo dos hombres encantadores y mayores que alguna vez habían estado juntos en una banda. Le invitó un par de tragos, y todo fue muy dulce porque claramente eran unos melómanos que nunca habían llegado a más. Gente feliz que amaba la música, como muchos de nosotros, y formó una banda o estuvo en una banda de pub”.

Luego habría habido una coda, con Paul McCartney haciendo una aparición de último minuto salpicada de referencias en broma a la letra de 'When I'm Sixty-Four'. “Al final [Jack] se iba a mudar a la Isla de Wight, a una casa de campo, y escucharías fuera de su ventana a alguien decir: '¡Vera, Chuck, Dave!' Habría tres perros y Paul los pasearía”, dice Curtis.

En última instancia, solo quedó la secuencia de Lennon cuando llegó el momento de filmar, y se mantuvo como se escribió originalmente, aunque Curtis inicialmente escribió alrededor de 20 páginas, que redujo a la versión final. “Era la escena que tenía más significado y, en cierto modo, era la escena central de la película”, dice Curtis sobre por qué permaneció. En cuanto a Boyle, se habría “resistido” a los otros cameos de los Beatles. 'Nunca vi otra versión que no fuera esta', dice el director. 'Hay algo muy agudo en la violencia, la insensatez, a lo que John se enfrentó por un momento. Desapareció mucho antes de que la naturaleza cobrara realmente algún tipo de daño, y lo hará'. haz de todos nosotros cuando llegues a los 60, 70 y lo que sea. Es particularmente agudo para eso'.

Además de ofrecer un destino mucho más preferible para Lennon, el encuentro impulsa la trama hacia adelante, llevando a Jack hacia su decisión de lanzar la música gratis al mundo. “Lo que querías hacer era simplemente transformar la experiencia de Jack por un momento. Le permite corregir un error”, explica Boyle. “No tenemos el poder real para corregir el error de la muerte de Lennon, pero tienes el poder a través del cine para imaginarlo por un momento, eso es todo”.

El Lennon mayor

Nunca sabremos qué podría haber sido de John Lennon, si no hubiera sido asesinado. Pero parte de la catarsis de Curtis fue imaginar cómo habría envejecido su héroe y cómo habría resultado su vida si no hubiera alcanzado la fama mundial. “Debido a que Liverpool es un puerto, tienes la sensación de que ha sido marinero, que ha viajado por todo el mundo, que ha sido político”, dice Curtis de su Lennon imaginario. Si se trata de un futuro ficticio, está informado por todas las cosas que hicieron a Lennon Lennon, aparte de la música y el mega estrellato. 'Él dice en un momento que luchó por muchas cosas y ganó una o dos veces, y también que tomó algunas decisiones valientes sobre el amor, como lo hizo John', explica Curtis. 'No especificamos con quién, pero es la idea de que tuvo que luchar para conseguir el amor correcto, lo que hizo John'.

el hombre de las gafas

Detrás de esos icónicos anteojos redondeados hay un actor que se ve y suena como Roberto Carlyle – quien, por supuesto, ha trabajado antes con Danny Boyle, interpretando a Begbie en Avistamiento de trenes y su secuela T2 Trainspotting . Pero el director se niega a nombrar exactamente quién obtuvo el papel y, en cambio, revela que el misterioso actor es un fanático de los Beatles del siguiente nivel. “Fue la causa de toda una vida para ese actor. Un momento muy especial para ese actor, que veneraba a Juan antes de que nos lo arrebataran”, dice el director. “Este actor lo veneró toda su vida y sabía aún más sobre él de lo que sabe Richard Curtis, y Richard es el experto mundial en The Beatles, te volverá loco con todo lo que sabe sobre ellos. Y entonces es una unión muy especial de ellos, en cierto modo, que quiero respetar'.

El papel permanece oficialmente sin acreditar, y el actor no ha sido confirmado en ninguna capacidad oficial. 'Acordamos que no usaríamos ningún tipo de publicidad para ello', dice Boyle.

La reacción

Resucitar a John Lennon siempre iba a ser una decisión controvertida y los cineastas estaban preparados para una reacción dividida del público. 'Es una escena marmita', admite Boyle. “Algunas personas piensan, ‘Oh no, no puedes hacer eso. No debes hacer eso. No me gustó eso’. Y otras personas se dan por vencidas. Si eso significa que un grupo de personas son románticos y otros no, no lo sé”.

Para Boyle, todo se trataba de cómo se interpretaba la escena. Una idea en la que Jack le tocó algunas de las canciones a Lennon no prosperó por temor a resultar ofensiva de alguna manera. “Tienes que ser muy tierno con eso”, dice el director. “Fácilmente puedes ser irrespetuoso. Creo que las personas que reaccionan en contra solo piensan que es una falta de respeto. Ellos no quieren ir allí. Pero nunca fue una falta de respeto, siempre fue una intención absolutamente tierna y totalmente respetuosa con todo lo relacionado con él”.

Y, por supuesto, no solo serán las audiencias de las multicines las que respondan a la escena, sino también los dos Beatles sobrevivientes, Ringo Starr y Paul McCartney, y las familias Harrison y Lennon. El primero ha visto la película y ha dado una respuesta positiva. “Recibimos un mensaje encantador de Ringo y de Olivia [Harrison] sobre su experiencia al ver la película, que fue hermosa”, confirma Boyle. En cuanto a McCartney, en el momento de las entrevistas aún no había visto la película terminada, aunque aprobó su título. “Él vio el tráiler y dijo: 'Sí, ¡el tráiler parece funcionar! ¡Eso es una sorpresa!'”, se ríe Boyle. En todo caso, es la respuesta perfecta del chico del Liverpool bien hecha. 'Es ese tipo de humor socavador de nuevo que adoro absolutamente, del que estamos hechos'.

Yesterday ya está disponible en los cines del Reino Unido. Escuchar a la spoiler completo de Apergo Podcast podcast especial con Richard Curtis y Danny Boyle aquí .